AGB


BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN („BEDINGUNGEN“), DA DIESE BEDINGUNGEN WICHTIGE DATEN BEZÜGLICH IHRER GESETZLICHEN RECHTE, RECHTSMITTEL UND PFLICHTEN ENTHALTEN.

WerfenLife S.A., im Folgenden „Werfen“ genannt, begrüßt Sie auf der Website von Werfen (die „Website“). Werfen ist ein spanisches Unternehmen mit Sitz in Plaza Europa 21-23, 08908 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spanien, und mit der Steueridentifikationsnummer A08754111. Sie können uns telefonisch unter +34 93 4010101 oder per E-Mail unter werfen-communication@werfen.com kontaktieren.

Die Website bietet eine Plattform, über die Benutzer auf News, Veranstaltungen, Schulungsinhalte und Produkte von Werfen, einschließlich Packungsbeilagen und MSDB/SDB, zugreifen und Informationen darüber erhalten können, und bietet ein Portal für andere Ressourcen und Dashboards von Werfen wie ISIweb und AccuTrak  (die „Dienstleistungen“). Der Zugang und die Nutzung einiger Dienstleistungen erfordert möglicherweise die vorherige Registrierung als Mitglied der Website, wie im Abschnitt „Registrierung und Nutzung der Website und Dienstleistungen“ weiter unten näher erläutert.

Die Website ist nur für juristische und natürliche Personen bestimmt, die eine gewerbliche oder berufliche Tätigkeit ausüben. Durch den Zugriff auf die Website und die Nutzung der Dienstleistungen garantieren und sichern Sie daher zu, dass Sie kein Verbraucher sind.

Werfen kann diese Bestimmungen jederzeit überarbeiten und aktualisieren. Ihre weitere Nutzung der Website oder der Dienstleistungen bedeutet, dass Sie die überarbeiteten Bestimmungen akzeptieren. Sollte eine wesentliche Änderung dieser Bestimmungen eintreten, werden Sie aufgefordert, entweder die überarbeiteten Bestimmungen ausdrücklich zu akzeptieren oder die Nutzung der Website und der Dienstleistungen einzustellen.

Diese Nutzungsbedingungen wurden zuletzt am 14. November 2017 aktualisiert.  

 

Registrierung und Nutzung der Website und Dienstleistungen

Die Website besteht aus zwei Hauptbereichen

Öffentlicher Bereich

Dieser Bereich enthält allgemeine Informationen über Werfen sowie über unsere Unternehmen und Tochtergesellschaften, wie z.B. News, Veranstaltungen, Unternehmensinformationen und andere relevante Informationen, die wir von Zeit zu Zeit weitergeben.

 

Eingeschränkter Bereich

In diesem Bereich finden Sie Informationen und Inhalte, die sich speziell an Angehörige der Gesundheitsberufe richten, wie z.B. Schulungsinhalte und E-Learning-Kurse, Informationen zu den von Werfen vertriebenen Produkten oder Werbeaktionen zu den von Werfen vertriebenen Produkten.

Der Zugang zu diesem Bereich ist an die vorherige Registrierung als Mitglied der Website („Mitglied“) gebunden, die nicht kostenpflichtig ist. Mitglieder müssen die folgenden Mindestangaben machen, um ein Konto bei Werfen einzurichten: Benutzername, Vorname, Nachname, E-Mail, Passwort. Zusätzliche Informationen können je nach der spezifischen Ressource (wie z.B. Illuminations Webinare, ISIweb und AccuTrak Ressourcen) erforderlich sein. Es kann auch erforderlich sein, dass Sie Produktmodellinformationen eingeben müssen, um auf bestimmte Aspekte der Dienstleistungen (wie z.B. ISIweb und AccuTrak Dienstleistungen) zuzugreifen. Wenn Sie sich nicht als Mitglied registrieren, können Sie möglicherweise von der Nutzung bestimmter Funktionen oder Dienstleistungen ausgeschlossen werden.

 

Sicherheit des Kontos

Sie sind verantwortlich für die Geheimhaltung Ihres Benutzernamens und Ihres Passworts, die Sie während des Registrierungsprozesses festlegen, und Sie sind voll verantwortlich für alle Aktivitäten, die unter Ihrem Benutzernamen und Passwort stattfinden. Sie sind verpflichtet, uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Benutzernamens oder Passworts oder jede andere Sicherheitsverletzung zu informieren. Werfen haftet nicht für Verluste oder Schäden, die aus der Nichteinhaltung dieser Bestimmung durch Sie entstehen. Sie sollten besondere Vorsicht walten lassen, wenn Sie von einem öffentlichen oder gemeinsam genutzten Computer auf Ihr Konto zugreifen, damit andere Ihr Passwort oder andere personenbezogene Daten nicht einsehen oder aufzeichnen können.

 

Einschränkungen der Nutzung

Werfen gewährt Ihnen ein beschränktes persönliches, nicht-exklusives und nicht übertragbares Recht und eine Lizenz für den Zugriff auf die Website. Die Website, einschließlich, ohne Einschränkung, des Inhalts, der Metadaten, des Designs, der Organisation, der Zusammenstellung, des Erscheinungsbildes, der Artikel, der Informationen und aller anderen schutzfähigen Inhalte, die über die Website verfügbar sind (das „geschützte Material“), sind Eigentum von Werfen oder unserer Lizenzgeber und sind durch das Urheberrecht und andere Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Alle Rechte an den urheberrechtlich geschützten Materialien bleiben Werfen vorbehalten. Ohne die schriftliche Zustimmung von Werfen dürfen Sie die über die Website erhaltenen urheberrechtlich geschützten Materialien nicht kopieren, vervielfältigen, verkaufen, veröffentlichen, verteilen, ausstellen, weiterleiten, modifizieren oder anderweitig öffentlich zugänglich machen, es sei denn für Ihren persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch. Sie stimmen zu, die urheberrechtlich geschützten Materialien nicht neu anzuordnen, zu verändern oder abgeleitete Werke zu erstellen. Sie stimmen zu, unsere Inhalte nicht zur Verwendung auf einer anderen Website oder einem anderen Dienst zu erstellen, zu scrapen oder anzuzeigen. Sie stimmen zu, keine Inhalte der Website ohne unsere schriftliche Zustimmung in Weblogs, Newsgroups, Mailinglisten oder virtuellen Schwarzen Brettern zu veröffentlichen. Ungeachtet dieser Beschränkung der Veröffentlichung von Inhalten können Sie ohne unsere schriftliche Zustimmung Links zu News, Informationen und Veranstaltungen, die Ihnen über die Website zur Verfügung gestellt werden, in Ihren persönlichen Social Media-Konten (z. B. Twitter®, Facebook®, LinkedIn® Plattformen) veröffentlichen. Alle Beiträge, die Sie auf Ihren Social Media-Konten veröffentlichen, unterliegen den Bestimmungen und Richtlinien der jeweiligen Social Media-Plattform, und es liegt in Ihrer Verantwortung, diese Bestimmungen und Richtlinien einzuhalten. Bitte beachten Sie, dass einige Links zu Seiten oder Dienstleistungen, die ein Konto bei Werfen erfordern, führen können.

 

Verhalten

Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Mitgliedsstatus zu beenden, wenn Sie die Website missbrauchen oder gegen diese Bestimmungen, einschließlich, ohne Einschränkung, der folgenden Verhaltensregeln, verstoßen.

Es ist Ihnen nicht gestattet:

  • Inhalte oder Materialien hochzuladen, zu posten, an andere Mitglieder oder Nutzer der Website oder an Mitarbeiter von Werfen zu übertragen oder anderweitig zur Verfügung zu stellen, die ungesetzlich, schädlich, bedrohlich, beleidigend, belästigend, unerlaubt, diffarmierend, vulgär, obszön, verleumderisch, die Privatsphäre eines anderen verletzend, hasserfüllt oder rassistisch, ethnisch oder anderweitig anstößig sind;
  • sich als eine andere Person oder Organisation, einschließlich eines anderen Mitglieds oder Nutzers der Website oder eines Mitarbeiters von Werfen auszugeben oder Ihre Verbindung zu einer Person oder Organisation falsch anzugeben oder anderweitig falsch darzustellen;
  • Kopfzeilen zu fälschen oder Identifizierungsmerkmale anderweitig zu manipulieren, um die Herkunft übertragener Daten zu verschleiern;
  • Inhalte oder Materialien hochzuladen, zu posten, per E-Mail zu versenden, an andere Mitglieder oder Nutzer der Website auf irgendeine Weise zu übertragen oder anderweitig verfügbar zu machen, zu deren Bereitstellung Sie im Rahmen eines Gesetzes oder eines Vertrags- oder Treuhandverhältnisses nicht berechtigt sind;
  • Inhalte oder Materialien hochzuladen, zu posten, per E-Mail zu versenden, an andere Mitglieder oder Nutzer der Website auf irgendeine Weise zu übertragen oder anderweitig verfügbar zu machen, die ein Patent, eine Marke, ein Geschäftsgeheimnis, ein Urheberrecht oder andere Eigentumsrechte einer Partei verletzen;
  • unaufgeforderte oder unbefugte Werbung, Werbematerialien, „Junk-Mail“, „Spam“, „Kettenbriefe“, „Pyramidensysteme“ oder andere Formen der Werbung hochzuladen, zu posten, an andere Mitglieder oder Nutzer der Website zu übertragen oder anderweitig zur Verfügung zu stellen;
  • Material hochzuladen, zu posten, per E-Mail zu versenden, an andere Mitglieder oder Nutzer der Website zu übertragen oder anderweitig zur Verfügung zu stellen, das Software-Viren oder andere Computercodes, Dateien oder Programme enthält, die für die Unterbrechung, Zerstörung oder Einschränkung der Funktionalität einer Computersoftware oder Hardware oder von Telekommunikationsanlagen ausgelegt sind;
  • zu versuchen, unsere Server oder Netzwerke oder die Ihnen zur Verfügung gestellten Dienstleistungen zu stören oder zu unterbrechen;
  • absichtlich oder unabsichtlich gegen geltendes lokales, staatliches, nationales oder internationales Recht oder gegen Vorschriften mit Gesetzeskraft zu verstoßen;
  • andere zu „stalken“ oder anderweitig zu belästigen; personenbezogene Daten zu erbitten, zu erheben oder zu veröffentlichen oder zu versuchen, personenbezogene Daten über andere Benutzer, einschließlich Benutzernamen oder Passwörter, zu erbitten, zu erheben oder zu veröffentlichen; oder auf das Konto eines anderen Benutzers zuzugreifen oder zu versuchen, auf dieses zuzugreifen, ohne dessen Zustimmung; und/oder
  • Ihre personenbezogenen Daten oder Plandaten auf einer Website oder in einem anderen digitalen, elektronischen oder gedruckten Forum zu veröffentlichen, zu verteilen, zu übertragen oder anderweitig zu verbreiten.

 

Über die Website und Dienstleistungen verfügbare Daten

Diese Website und/oder die Dienstleistungen können Informationen über Produkte, Programme, Veranstaltungen oder Ressourcen enthalten, die möglicherweise nicht in allen Ländern verfügbar sind und die sich ändern können. Selbst wenn sie verfügbar sind, kann die staatliche Genehmigung oder Marktzulassung, die für ein bestimmtes Produkt in einem Land erhalten wurde, für eine andere Verwendung oder Indikation gelten oder anderen Einschränkungen unterliegen als in einem anderen Land. Jedes Land hat spezifische Gesetze, Vorschriften und Praktiken, die die Übermittlung von Informationen über medizinische/diagnostische Produkte über das Internet regeln können. Keine auf der Website enthaltene oder über die Dienstleistungen zur Verfügung gestellte Information darf als Werbung für ein Produkt oder die Verwendung eines Produkts ausgelegt werden, das nicht durch die Gesetze und Vorschriften des Landes, in dem Sie wohnen, zugelassen ist.

Die Informationen auf dieser Website und/oder die über die Dienstleistungen zur Verfügung gestellten Informationen dienen ausschließlich zu Informationszwecken.

 

Haftungsausschluss

SIE BENUTZEN DIE WEBSITE AUF EIGENE GEFAHR. WERFEN LEHNT AUSDRÜCKLICH ALLE ZUSICHERUNGEN UND GEWÄHRLEISTUNGEN HINSICHTLICH DER GENAUIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT, AKTUALITÄT ODER WIRKSAMKEIT DES INHALTS DER WEBSITE AB UND ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG ODER VERANTWORTUNG FÜR FEHLER, IRRTÜMER ODER UNGENAUIGKEITEN IN DIESEN INHALTEN. SIE STIMMEN ZU, DASS IHR ZUGANG ZU UND IHRE NUTZUNG DER WEBSITE UND DER INHALTE UND DIENSTLEISTUNGEN, DIE ÜBER DIE WEBSITE VERFÜGBAR SIND, AUF EINER „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BASIS ERFOLGT UND WERFEN NAMENTLICH JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER IMPLIZITE ZUSICHERUNG ODER GARANTIE ABLEHNT, EINSCHLIESSLICH, OHNE EINSCHRÄNKUNG, JEGLICHE ZUSICHERUNG ODER GARANTIE DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. WERFEN GIBT KEINE GARANTIE ODER ZUSICHERUNGEN BEZÜGLICH DER NUTZUNG ODER DER ERGEBNISSE DER NUTZUNG DER PRODUKTE, ANGEBOTE, INHALTE UND MATERIALIEN AUF DIESER WEBSITE. WENN EINE ZUSTÄNDIGE BEHÖRDE EINEN TEIL DIESES ABSCHNITTS FÜR NICHT DURCHSETZBAR HÄLT, HAFTET WERFEN FÜR DEN GRÖSSTMÖGLICHEN, NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG.

 

Haftungsbeschränkung

SIE ERKENNEN AN UND STIMMEN ZU, DASS WERFEN NICHT FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, SPEZIELLE, FOLGE-, EXEMPLARISCHE ODER STRAFBEWEHRTE SCHÄDEN ODER ANDERE SCHÄDEN JEGLICHER ART, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, SCHÄDEN FÜR VERLUST VON GEWINN, FIRMENWERT, NUTZUNG, DATEN ODER ANDEREN IMMATERIELLEN VERLUSTEN (SELBST WENN WERFEN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE), DIE AUS (A) DER NUTZUNG ODER DER UNFÄHIGKEIT ZUR NUTZUNG DER WEBSITE ENTSTEHEN ODER DARAUS RESULTIEREN; (B) DER NUTZUNG VON INHALTEN ODER ANDEREM MATERIAL AUF DER WEBSITE ODER AUF WEBSITES, DIE MIT DER WEBSITE VERLINKT SIND, (C) DEN KOSTEN FÜR DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZGÜTERN UND -DIENSTLEISTUNGEN, DIE SICH AUS DEN ÜBER DIE WEBSITE GEKAUFTEN ODER ERHALTENEN GÜTERN, DATEN, INFORMATIONEN ODER DER WEBSITE ODER DEN ÜBER DIE WEBSITE EMPFANGENEN NACHRICHTEN ODER EINGEGANGENEN TRANSAKTIONEN ERGEBEN; (D) DEM UNBEFUGTEN ZUGANG ZU ODER DER ÄNDERUNG IHRER ÜBERTRAGUNGEN ODER DATEN; (E) AUSSAGEN ODER VERHALTEN VON DRITTEN AUF DER WEBSITE; ODER (F) JEDE ANDERE ANGELEGENHEIT IN BEZUG AUF DIE WEBSITE HAFTBAR GEMACHT WERDEN KANN. IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG VON WERFEN FÜR ALLE SCHÄDEN, VERLUSTE UND KLAGEGRÜNDE (OB AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG [INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, NEGLIGENCE]ODER ANDERWEITIG) DEN VON IHNEN AN WERFEN ENTRICHTETEN BETRAG. WENN SICH EIN TEIL DIESER HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG ALS UNGÜLTIG HERAUSSTELLT, IST DIE HAFTUNG AUF DEN VOLLEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG BESCHRÄNKT.

 

Webseite von Dritten

Wir können auf Webseiten oder Dienstleistungen anderer Unternehmen verlinken oder für diese werben. Sie stimmen zu, dass Werfen für diese Webseiten nicht verantwortlich ist und diese nicht kontrolliert. Werfen rät Ihnen dringend, beim Verlassen der Webseiten die rechtlichen Hinweise und Datenschutzrichtlinien jeder einzelnen Webseiten , die Sie besuchen, zu lesen. Ihre Nutzung der Webseiten eines Dritten unterliegt den Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien des Dritten.

 

Geltendes Recht und Gerichtsstand

Sie stimmen zu, dass diese Bestimmungen sowie alle Ansprüche, die sich aus diesen Bestimmungen ergeben, den Gesetzen Spaniens unterliegen und gemäß diesen ausgelegt werden, ohne Rücksicht auf Konflikte oder die Wahl von Rechtsgrundsätzen. Die alleinige und ausschließliche Gerichtsbarkeit und der Gerichtsstand für jegliche Rechtsstreitigkeiten, die sich aus diesen Bestimmungen ergeben oder in irgendeiner Weise mit der Website zusammenhängen, ist ein geeignetes Bundes- oder Staatsgericht in Spanien.

 

Sonstige Bestimmungen

Werfen kann seine Rechte und Pflichten aus diesen Bestimmungen abtreten. Diese Bestimmungen gelten zugunsten der Rechtsnachfolger, Abtretungsempfänger und Lizenznehmer von Werfen. Das Versäumnis einer der Parteien, auf der strikten Erfüllung der anderen Partei in Bezug auf eine Bestimmung dieser Bedingungen zu bestehen oder die strikte Erfüllung der anderen Partei durchzusetzen oder ein Recht nach diesen Bedingungen auszuüben, ist nicht als Verzicht oder Verzicht auf das Recht dieser Partei auszulegen, eine solche Bestimmung oder ein solches Recht geltend zu machen oder sich darauf zu berufen.