Términos y Condiciones de Servicio

POR FAVOR, LEA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE SERVICIO (“TÉRMINOS”) YA QUE CONTINEN INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SUS DERECHOS, RECURSOS Y OBLIGACIONES LEGALES.

Izasa Uruguay S.A. (en adelante, “Werfen” o “nosotros”), con número de RUT 211434710014 y domicilio social en Av. Luis Alberto de Herrera 1248 World Trade Center Torre 1, oficina 2001 11300, Montevideo ,Uruguay, , le da la bienvenida a su sitio web https://www.werfen.com/uy (“Web”). Puede contactarnos por teléfono en el +598 2481 8133 o por correo a través de la sección “Contacte con nosotros” de la Web en https://www.werfen.com/uy/es/contacte-con-nosotros. Izasa Uruguay S.A., es una sociedad perteneciente al grupo Werfen (conjuntamente, “Werfen”).

La Web proporciona una plataforma para que los usuarios accedan y reciban información sobre noticias, eventos, contenido educativo y productos de Werfen, incluyendo prospectos y fichas de datos de seguridad/hojas de seguridad (MSDS/SDS), y ofreciendo un portal a otros recursos de Werfen (como por ejemplo ISIweb, AccuTrak TM o Werfen Academy) (“Servicios”). El acceso y uso de algunos Servicios puede requerir su registro como miembro de la Web, tal y como se explica con más detalle en la sección “Registro y uso de la Web y de los Servicios” más adelante.

La Web está destinada únicamente a entidades y personas que desarrollen una actividad comercial o profesional. Por tanto, al acceder a la Web y hacer uso de los Servicios, usted garantiza y declara que es un consumidor y que es mayor de edad de acuerdo con la legislación aplicable en su jurisdicción.

Werfen puede revisar, modificar y actualizar estos Términos en cualquier momento. Todos los cambios tendrán efecto inmediato una vez sean actualizados en la Web. Por favor, asegúrese que visita y revisa periódicamente estos Términos. El uso continuado de la Web o de los Servicios significará que usted acepta la versión vigente de los Términos. En el caso de que se realice una modificación sustancial de los Términos, se le pedirá nuevamente que los acepte o, en su caso, que deje de hacer uso de la Web y de los Servicios.

Los Servicios que ofrecemos pueden estar sujetos a condiciones particulares. Nosotros le redirigiremos a estos términos adicionales cuando usted interactúe con nosotros en relación con los referidos Servicios. Por favor, lea detenidamente los términos aplicables. En caso de que exista alguna contradicción o conflicto entre estos Términos y las referidas condiciones particulares, éstas últimas prevalecerán.

Werfen podrá, en cualquier momento, finalizar o suspender el funcionamiento de la Web en su totalidad o de forma parcial. En dicho caso, Werfen no se hace responsable y declina todo tipo de responsabilidad en relación con la disponibilidad de forma continuada de la Web.

Estos Términos se actualizaron por última vez 15/09/2022.

Registro y Uso de la Web y los Servicios

La Web está formada por dos secciones:

Sección Pública

Esta sección contiene información general sobre Werfen, como noticias, eventos, información corporativa y otra información de interés que podamos compartir en cada momento. No se requiere de un registro previo para acceder a esta sección.

Sección Restringida

Esta sección incluye información y contenidos específicamente dirigidos a profesionales sanitarios, tales como contenido educativo y cursos online, programas para prestarle asistencia en la gestión del control de la calidad de nuestros productos, información sobre los productos comercializados por Werfen o acciones promocionales en relación con los mismos.

El acceso a esta sección está condicionado al registro previo como miembro de la web (“Miembro”). Los Miembros deberán proporcionar, como mínimo, la siguiente información para crear una cuenta de usuario de Werfen: Nombre de usuario, nombre, apellidos, correo electrónico y contraseña. Es posible que se requiera de información adicional según el recurso específico al que se pretenda acceder (por ejemplo, Illuminations Webinars, ISIweb, AccuTrak ™ y Werfen Academy). También puede que sea necesario que proporcione información sobre el modelo de producto para acceder a determinados funciones de los Servicios (por ejemplo, ISIweb, AccuTrak ™ y recursos de Werfen Academy). Si no se registra como Miembro, es posible que no pueda acceder o utilizar ciertas funcionalidades de los Servicios. Los Miembros deben notificar cualquier cambio en sus datos personales para asegurar que la información que mantenemos en nuestros sistemas está actualizada. En particular, y sin limitación, el usuario deberá asegurar que la dirección de correo electrónico facilitada a Werfen esté actualizada y sea efectiva para contactar con el usuario.

Dependiendo de los Servicios, el acceso a la sección restringida puede estar sujeto a condiciones particulares (como el pago de una tarifa). En ese caso, dichas condiciones particulares sustituirán, completarán y/o modificarán los presentes Términos. El usuario será informado en el caso de que apliquen las referidas condiciones particulares.

Werfen se reserva el derecho a denegar el registro a cualquier usuario a su entera discreción. Werfen también se reserva el derecho a solicitar el registro de los usuarios para acceder a cualquier parte de la Web, incluso si dicha sección era de acceso público con anterioridad.

Seguridad de la cuenta

Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario y de la contraseña que escoja durante el proceso de registro así como de todas las actividades que se realicen con su nombre de usuario y contraseña. Usted deberá comunicarnos inmediatamente cualquier uso no autorizado de su nombre de usuario o contraseña, o de cualquier incidente de seguridad. Werfen no será responsable de ninguna pérdida o daño derivado del incumplimiento por su parte con respecto a esta disposición. Deberá tener especial cuidado cuando acceda a su cuenta desde un ordenador público o compartido de modo que otras personas no vean o dispongan de su contraseña o cualquier otra información personal suya.

Limitaciones de Uso

Werfen le concede un derecho y una licencia personal limitada, no exclusiva e intransferible para acceder a la Web. La Web, incluyendo entre otros y sin limitación, sus contenidos, metadatos, diseño, organización, compilación, apariencia, artículos, información y cualquier otro contenido protegible disponible a través de la Web (“Material Propio”) son propiedad de Werfen o de nuestros licenciantes y están protegidos por derechos de autor (copyright) y normativa de propiedad intelectual. Werfen se reserva todos los derechos relacionados con el Material Propio. A menos que cuente con el consentimiento por escrito de Werfen, no puede copiar, reproducir, vender, publicar, distribuir, mostrar, retransmitir, modificar o proporcionar acceso público de cualquier otra forma al Material Propio al que tiene acceso a través de la Web a nadie, excepto para su uso personal no comercial. Usted acepta no reorganizar, modificar o generar material derivado utilizando nuestro Material Propio

Usted acepta no crear, modificar o mostrar nuestro contenido de la Web para su uso en otro sitio web u otro servicio. Usted acepta no publicar ningún contenido de la Web en blogs, grupos, listas de correo o boletines informativos electrónicos (newsletters) sin nuestro consentimiento escrito. A pesar de esta limitación en la publicación de contenidos, usted puede publicar enlaces a noticias, información y eventos disponibles en la Web en sus cuentas personales de redes sociales (por ejemplo, Twitter®, Facebook®, LinkedIn®) sin nuestro consentimiento. Cualquier publicación que usted haga en sus redes sociales está sujeta a los términos y políticas de la correspondiente red social, siendo su responsabilidad cumplir con dichos términos y políticas. Tenga en cuenta que algunos enlaces pueden dirigirle a sitios web o Servicios que requieran de una cuenta de Werfen.

Conducta

El usuario se compromete a utilizar la Web y la información que ésta contiene con la debida diligencia y a cumplir íntegramente con la legislación aplicable y los presentes Términos. El usuario puede subir contenido o materiales en la Web siempre que cumpla con las normas de conducta establecidas a continuación y será responsable de cualquier contenido o material subido.

Nos reservamos el derecho a finalizar su estatus de Miembro si hace un uso indebido de la Web o infringe estos Términos que incluyen, entre otras, las siguientes normas de conducta.

Usted no podrá:

Utilizar una identidad falsa con el objetivo de inducir a error a Werfen u otros;
Cargar, publicar, transmitir a otros Miembros o usuarios de la Web, o a empleados de Werfen por cualquier medio, ni poner a disposición de otra forma cualquier contenido o material que sea ilegal, dañino, amenazante, abusivo, hostigador, tortuoso, difamatorio, vulgar, obsceno, difamatorio, invasivo de la privacidad de otros, odioso, racista, étnicamente despectivo o de cualquier otra forma censurable;
Suplantar la identidad de otra persona o entidad, incluido otro Miembro o usuario de la Web o empleado de Werfen, o declarar falsamente o tergiversar su relación con una persona o entidad;
Falsificar titulares o manipular de cualquier otra forma identificadores para encubrir el origen de cualquier información transmitida;
Cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir a otros Miembros o usuarios de la Web por cualquier medio, o de cualquier otra manera poner a disposición cualquier contenido o material que usted no tenga derecho a divulgar bajo cualquier ley o relación contractual o fiduciaria;
Cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir a otros Miembros o usuarios de la Web por cualquier medio, o poner a disposición cualquier contenido o material que infrinja cualquier patente, marca, secreto industrial, derecho de autor (copyright) u otros derechos de propiedad de cualquier parte;
Cargar, publicar, transmitir a otro Miembro o usuario de la Web por cualquier medio, o poner a disposición publicidad no solicitada o no autorizada, material promocional, "correo basura" (“junk mail”), "correo no deseado" (“spam”), "cadena de mensajes" (“chainletter”), "esquemas piramidales" (“pyramid schemes”) o cualquier otra oferta no solicitada o autorizada;
Cargar, publicar, enviar por correo electrónico, remitir a otros Miembros o usuarios de la Web por cualquier medio, o poner a disposición cualquier material que contenga virus o malware, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware informático o equipo de telecomunicaciones;
Intentar interferir o interrumpir nuestros servidores o redes o los Servicios que se le proporcionan;
Infringir, intencionadamente o no, cualquier ley o normativa aplicable, que tenga fuerza de ley, local, regional, nacional o internacional.
Acechar o acosar a otro individuo; solicitar, recopilar o publicar datos personales o intentar solicitar, recopilar o publicar datos personales sobre otros usuarios, incluidos nombres de usuario o contraseñas; o acceder o intentar acceder a la cuenta de otro usuario sin su consentimiento; y/o
Publicar, propagar, transmitir o distribuir de cualquier modo sus datos personales o datos de su plan en cualquier sitio web o a través de otros medios digitales, electrónicos o impresos.

Información Disponible a través de la Web y los Servicios

Esta Web y/o los Servicios pueden contener información sobre productos, programas, eventos y recursos que pueden no estar disponibles en todas las jurisdicciones y que pueden estar sujetos a cambios. Incluso si están disponibles, la autorización gubernamental o de comercialización recibida en una jurisdicción para un producto en concreto puede ser para un uso o indicación diferente y puede estar sometida a diferentes restricciones en otra jurisdicción. Cada país tiene leyes, regulaciones y prácticas específicas que pueden regular la comunicación de información sobre productos médicos y/o de diagnóstico a través de Internet. Ninguna información contenida en la Web, o disponible a través de los Servicios, debe interpretarse como una solicitud, promoción o uso de cualquier producto que no esté autorizado por las leyes y regulaciones del país donde usted reside.

LA INFORMACIÓN DE ESTA WEB Y/O PUESTA A SU DISPOSICIÓN A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS SE PROPORCIONA EXCLUSIVAMENTE CON FINES INFORMATIVOS.

Protección de Datos de carácter Personal

Por favor, lea nuestra Política de Privacidad, disponible aquí, y nuestra Política de Cookies, disponible aquí para más información sobre cómo tratamos sus datos personales y aspectos relacionados con los mismos.

Exención de responsabilidades

USTED UTILIZA LA WEB BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD. WERFEN RECHAZA EXPRESAMENTE TODAS LAS MANIFESTACIONES Y GARANTÍAS SOBRE LA EXACTITUD, EXHAUSTIVIDAD, TEMPORALIDAD O EFICACIA DE LOS CONTENIDOS DE LA WEB Y NO ASUME NINGUNA OBLIGACIÓN O RESPONSABILIDAD SOBRE CUALQUIER ERROR, FALLO O IMPRECISIÓN EN DICHOS CONTENIDOS. USTED ACEPTA QUE SU ACCESO A LA WEB Y EL USO DE LOS CONTENIDOS Y SERVICIOS DISPONIBLES A TRAVÉS DE LA WEB SERÁ "TAL CUAL ESTÁN", "SEGÚN PUESTOS A DISPOSICIÓN" Y, EN CONSECUENCIA, WERFEN NO MANIFIESTA NI GARANTIZA, YA SEA DE FORMA EXPRESA O IMPLÍCITA, ENTRE OTRAS, LA COMERCIABILIDAD, LA IDONEIDAD PARA UNA FINALIDAD CONCRETA Y LA NO INFRACCIÓN. WERFEN NO GARANTIZA NI HACE NINGUNA REPRESENTACIÓN SOBRE EL USO O LOS RESULTADOS DEL USO DE LOS PRODUCTOS, OFERTAS, CONTENIDOS Y MATERIALES DE ESTA WEB. SI CUALQUIER AUTORIDAD PERTINENTE ESTABLECEQUE ALGUNA PARTE DE ESTA SECCIÓN NO PUEDE APLICARSE, LA RESPONSABLIDAD DE WERFEN QUEDARÁ LIMITADA AL MÁXIMO GRADO POSIBLE PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE.

Limitación de responsabilidad

USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE WERFEN NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENCIAL, EJEMPLAR O PUNITIVO O DE CUALQUIER OTRO TIPO, INCLUIDOS, PERO SIN LIMITARSE A ELLO, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, POR FONDO DE COMERCIO, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES (INCLUSO SI WERFEN HA SIDO INFORMADA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS), QUE SURJAN O RESULTEN DE (A) EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR EL SITIO WEB; (B) EL USO DE CUALQUIER CONTENIDO U OTRO MATERIAL DEL SITIO WEB O DE OTROS SITIOS WEB RELACIONADOS CON EL SITIO WEB, (C) EL COSTE DE ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS SUSTITUTOS QUE DERIVEN DE CUALQUIER BIEN, DATO, INFORMACIÓN O SITIO WEB COMPRADO U OBTENIDO, O MENSAJES RECIBIDOS O TRANSACCIONES REALIZADAS A TRAVÉS O DESDE LA WEB; (D) ACCESO NO AUTORIZADO O ALTERACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O DATOS; (E) DECLARACIONES O CONDUCTA DE CUALQUIER TERCERO EN LA WEB; O (F) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON LA WEB. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE WERFEN POR LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS DE ACCIÓN (INDEPENDIENTEMENTE DE SI ES POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL INCLUYENDO, PERO SIN LIMITACIÓN, LA NEGLIGENCIA, O DE OTRO TIPO) SUPERARÁ LA CANTIDAD SATISFECHA A WERFEN. SI ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD FUERA DECLARADA COMO NO ES VÁLIDA, LA RESPONSABILIDAD DE WERFEN SE LIMITARÁ AL GRADO MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY.

Enlaces con otros sitios web

Puede que utilicemos o promocionemos enlaces a sitios web o servicios de otras compañías para su conveniencia. Usted acepta que Werfen no controla esos sitios Web y que, por tanto, no asume ninguna responsabilidad. Werfen le anima a que tenga esto en cuenta cuando abandone nuestra Web y que lea atentamente los avisos legales y de privacidad de todos y cada uno de los sitios web que visite. El uso que usted haga en un sitio web de un tercero estará sujeto a los términos de uso y política de privacidad de dichos terceros. No expresamos ninguna opinión sobre el contenido de otros sitios web o servicios de terceros y por lo tanto Werfen no será responsable por toda la información de terceros ni por su uso.

Publicidad

El Sitio puede contener anuncios o patrocinios de terceros. Los anunciantes y patrocinadores son los únicos responsables de garantizar que los materiales presentados para su inclusión en la Web cumplan con las leyes aplicables. Werfen no se hace responsable de ningún error, inexactitud o irregularidad de los contenidos de los anunciantes o patrocinadores. En cualquier caso, para presentar cualquier reclamación relacionada con los contenidos publicitarios publicados en la Web, puede escribirnos al correo electrónico incluido en la sección “Contacte con nosotros”.

Ley aplicable y elección de foro

Usted acepta que estos Términos, así como cualquier reclamación surgida a raíz de los mismos, se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Reino de España, sin tener en cuenta los principios de elección de legislación aplicable o de conflicto de leyes. Cualquier litigio que surja de estos Términos o en cualquier otra forma relacionada con la Web será competencia y se someterán exclusivamente a la jurisdicción de los juzgados y tribunales de la ciudad de Barcelona.

Términos diversos

Werfen puede ceder sus derechos y obligaciones en virtud de estos Términos. Estos Términos redundarán en beneficio de los sucesores, cesionarios y licenciatarios de Werfen. El hecho de que cualquiera de las partes no reclame o solicite el cumplimiento estricto de la otra parte con respecto a cualquiera de las disposiciones de estos Términos, o ejerza cualquier derecho en virtud de los Términos, no se interpretará como una exención o renuncia en ninguna medida de los derechos de dicha parte de hacer valer o sujetarse a los mismos.