Condizioni d’utilizzo


LEGGERE LE SEGUENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO ("CONDIZIONI DI UTILIZZO") POICHÉ CONTENGONO INFORMAZIONI IMPORTANTI SUI DIRITTI E GLI OBBLIGHI DELL’UTENTE NONCHÉ I POSSIBILI RIMEDI CONSENTITI DALLA LEGGE.

WerfenLife S.A., di seguito per brevità “Werfen”, vi dà il Benvenuto sul sito Werfen (il  “Sito”). Werfen è una società spagnola con sede legale in Plaza Europa 21-23, 08908 L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spagna, e codice fiscale A08754111. Per contattarci, potete telefonare al numero +34 93 4010101 o scriverci via email a werfenitalia@werfen.com.

Il Sito fornisce una piattaforma che permette agli utenti di accedere e ricevere informazioni su news, eventi, contenuti formativi e prodotti Werfen, comprese le schede di prodotto e i MSDS/SDS. Inoltre fornisce un portale per l’accesso ad altre risorse e bacheche Werfen, quali ISIweb e AccuTrak ™ (i “Servizi”). L’accesso ad alcuni Servizi e l’utilizzo degli stessi potrebbe richiedere la previa registrazione al Sito, come si spiega in maggior dettaglio di seguito, nel paragrafo “Registrazione e utilizzo del Sito e dei Servizi”.

Il Sito si rivolge unicamente a persone fisiche e persone giuridiche che esercitano un’attività commerciale o professionale. Pertanto, l’accesso al Sito e l’utilizzo dei Servizi corrisponde a garantire e dichiarare di non essere un consumatore.

Werfen si riserva il diritto di revisionare e aggiornare le presenti Condizioni di utilizzo in qualsiasi momento. L’utilizzo continuativo del Sito o dei Servizi vale quale accettazione delle Condizioni di utilizzo aggiornate. Qualora le Condizioni di utilizzo venissero modificate in modo sostanziale, all’utente verrà chiesto di accettare espressamente le nuove Condizioni di utilizzo o di interrompere l’utilizzo del Sito e dei Servizi.

L’ultimo aggiornamento delle presenti Condizioni di utilizzo risale al 14 novembre 2017.  
 

 

Registrazione e utilizzo del Sito e dei Servizi

Il Sito si compone di due parti principali:

Area pubblica

Questa parte contiene informazioni generali su Werfen e sulle nostre filiali e società affiliate nonché news, eventi, informazioni societarie e altre informazioni importanti che riteniamo importante condividere di volta in volta.
 
Area riservata

Questa parte offre informazioni e contenuti specificamente rivolti a professionisti della salute, quali per esempio contenuti formativi e corsi in modalità e-learning, informazioni su prodotti commercializzati da Werfen o iniziative promozionali su prodotti commercializzati da Werfen.

L’accesso a quest’area è subordinato alla previa registrazione al sito in qualità di membro (“Membro”), che non comporta il pagamento di alcun corrispettivo. I Membri devono inserire le seguenti informazioni minime per creare un account presso Werfen: username, nome, cognome, indirizzo email, password. Ulteriori informazioni potrebbero essere richieste in base ai requisiti della risorsa specifica (per esempio gli Illumination Webinar, risorse ISIweb e AccuTrak ™). Per l’accesso a determinati aspetti dei Servizi (per esempio Servizi ISIweb e AccuTrak ™) potrebbe altresì essere richiesto l’inserimento di dati sul modello di prodotto. Se non si è registrati come Membri, potrebbe essere precluso l’utilizzo di alcune funzionalità o di alcuni Servizi.

 

 

Sicurezza dell’account

L’utente è responsabile di mantenere confidenziali username e password decisi durante il processo di registrazione, ed è inoltre responsabile di tutte le attività che vengono svolte nel nome degli stessi username e password. L’utente si impegna a notificarci immediatamente l’eventuale utilizzo non autorizzato di username o password o qualsiasi altra eventuale violazione della sicurezza. Werfen non potrà essere ritenuta responsabile di eventuali perdite o danni derivanti dalla mancata osservanza della presente disposizione. L’utente è tenuto a usare particolare cautela qualora capitasse di accedere all’account da un computer pubblico o condiviso, facendo in modo che terzi non possano vedere o registrare la password o altri dati personali.

 

 

Limitazioni di utilizzo

Werfen garantisce all’utente un diritto e una licenza di accesso al Sito limitata, personale, non esclusiva e non cedibile. Il Sito, inclusi senza esclusione della generalità i contenuti, i metadati, la struttura, l’organizzazione, la compilazione, l’impostazione grafica ed estetica, gli articoli, le informazioni e ogni altro contenuto proteggibile reso disponibile dal Sito (i “Materiali Proprietari”) sono di proprietà di Werfen o dei licenzianti e sono protetti da copyright e altre normative vigenti in materia di proprietà intellettuale. Tutti i diritti inerenti ai Materiali Proprietari sono riservati da Werfen. Senza il consenso scritto di Werfen l’utente non è autorizzato a copiare, riprodurre, vendere, pubblicare, distribuire, mostrare, ritrasmettere, modificare o fornire pubblico accesso in alcun altro modo ai Materiali Proprietari ricevuti mediante il Sito a nessuno, tranne che per utilizzo personale non commerciale. L’utente si impegna a non riorganizzare, modificare o comunque creare lavori derivanti dai Materiali Proprietari. L’utente si impegna a non attingere, sfruttare o esibire i nostri contenuti per utilizzarli in un altro sito o servizio web. L’utente si impegna a non pubblicare i contenuti del Sito su blog, newsgroup, mailing list o bacheche elettroniche senza previo consenso scritto. Nel rispetto della suddetta limitazione alla pubblicazione di contenuti, l’utente è autorizzato a pubblicare link a news, informazioni ed eventi ricevuti mediante il Sito sui propri account personali sui social media (per esempio, sulle piattaforme Twitter®, Facebook®, LinkedIn®) senza previo consenso scritto. Eventuali post sugli account social media sono soggetti alle condizioni e alle policy della rispettiva piattaforma social media e l’osservanza di dette condizioni e policy è responsabilità dell’utente. Si segnala che alcuni link potrebbero portare a siti o Servizi che richiedono l’accesso tramite account Werfen.
 

 

Codice di condotta

La società si riserva il diritto di bloccare lo stato di Membro in caso di utilizzo scorretto del Sito o violazione delle presenti Condizioni di utilizzo, ivi incluse senza esclusione della generalità le seguenti regole di condotta.

È vietato:

  • Caricare, pubblicare, trasmettere in qualsiasi modo ad altri Membri o utenti del Sito o impiegati di Werfen, o altrimenti rendere disponibili contenuti o materiali illegali, dannosi, minacciosi, abusanti, molestanti, illeciti, diffamatori, volgari, osceni, offensivi, lesivi della privacy di terzi, odiosi o discutibili sul piano razziale, etnico o di altro tipo;
  • Impersonare altra persona fisica o giuridica, inclusi altri Membri o utenti del sito, dipendenti di Werfen, o millantare o travisare l’affiliazione a persona fisica o giuridica;
  • Contraffare header o manipolare in altro modo gli elementi identificativi in modo da mascherare l’origine di eventuali informazioni trasmesse;
  • Caricare, pubblicare, inviare tramite email, trasmettere in qualsiasi modo ad altri Membri o utenti del Sito, o altrimenti divulgare contenuti o materiali che non si ha il diritto di divulgare ai sensi della legge vigente o in virtù di relazioni contrattuali o fiduciarie;
  • Caricare, pubblicare, inviare tramite email, trasmettere in qualsiasi modo ad altri Membri o utenti del Sito, o altrimenti divulgare contenuti o materiali che violano brevetti, marchi, segreti industriali, copyright o altri diritti proprietari altrui;
  • Caricare, pubblicare, trasmettere in qualsiasi modo ad altri Membri o utenti del Sito, o altrimenti divulgare qualsiasi pubblicità, materiale promozionale, “mail spazzatura”, “spam”, “catene di S. Antonio”, “schemi piramidali” o qualsiasi altra forma di sollecitazione non richiesta o non autorizzata;
  • Caricare, pubblicare, inviare tramite email, trasmettere in qualsiasi modo ad altri Membri o utenti del Sito, o altrimenti divulgare materiali che contengono virus software o altro codice informatico, file o programmi progettati per interrompere, distruggere o limitare la funzionalità di qualsiasi software o hardware di computer o dispositivo per telecomunicazioni;
  • Tentare di disturbare o interferire con i server o le reti della società o i Servizi fornitivi;
  • Violare intenzionalmente o non intenzionalmente le leggi vigenti a livello locale, regionale, nazionale o internazionale, o regolamentazioni con valore di legge;
  • Fare "stalking" o comunque importunare altri; sollecitare, raccogliere o pubblicare dati personali o tentare di sollecitare, raccogliere o pubblicare dati personali su altri udenti, inclusi nomi o password; o accedere o tentare di accedere a un account di altri utenti senza consenso; e/o
  • Pubblicare, diffondere, trasmettere o distribuire in altro modo i vostri dati personali o previsionali su siti web o tramite altri forum digitali, elettronici o stampa.

 

 

Informazioni accessibili tramite il Sito e i Servizi

Il presente Sito e/o i Servizi potrebbero contenere informazioni su prodotti, programmi, eventi o risorse che non sono disponibili in tutti i paesi e comunque soggette a cambiamento. E anche se disponibili, l’approvazione delle istituzioni governative o l’autorizzazione alla commercializzazione ricevute per un particolare prodotto in un paese potrebbero essere per un uso o un’indicazione differente o soggette a differenti restrizioni rispetto a un altro paese. Ogni paese ha leggi, regolamentazioni e prassi diverse che governano la divulgazione di informazioni relative a prodotti medicali/diagnostici tramite Internet. In nessun caso le informazioni fornite sul Sito o tramite i Servizi possono essere considerate alla stregua di un invito o una promozione di un qualsiasi prodotto o all’utilizzo di un qualsiasi prodotto che non abbia ricevuto l’autorizzazione delle leggi e delle regolamentazioni del paese di residenza.

Le informazioni accessibili su questo Sito e/o tramite i Servizi sono fornite esclusivamente a titolo informativo.
 

 

Liberatoria

L’UTENTE UTILIZZA IL SITO A PROPRIO RISCHIO. WERFEN DECLINA ESPRESSAMENTE OGNI RESPONSABILITÀ IN MERITO ALLE DICHIARAZIONI E GARANZIE RELATIVE ALL’ACCURATEZZA, COMPLETEZZA, TEMPESTIVITÀ O EFFICACIA DEL CONTENUTO DEL SITO E NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ PER ERRORI, INESATTEZZE O INACCURATEZZE DEL CONTENUTO DELLO STESSO. L’UTENTE RICONOSCE CHE L’ACCESSO E L’UTILIZZO DEL SITO E I CONENUTI E I SERVIZI ACCESSIBILI MEDIANTE IL SITO SONO DA INTENDERSI PER QUELLO CHE SONO, COSÌ COME SONO STATI RESI DISPONIBILI, E WERFEN NON RILASCIA SPECIFICATAMENTE ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUDENDO SENZA ESCLUSIONE DELLA GENERALITÀ DICHIARAZIONI O GARANZIE IN MERITO ALLA COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE E CONFORMITÀ. WERFEN NON RILASCIA GARANZIE O DICHIARAZIONI IN MERITO ALL’UTILIZZO O AI RISULTATI DELL’UTILIZZO DEI RODOTTI, DELLE OFFERTE, DEI CONTENUTI E DEI MATERIALI CONTENUTI SUL SITO. QUALORA UN’AUTORITÀ COMPETENTE RITENGA INAPPLICABILE SINGOLE COMPONENTI DEL PRESENTE PARAGRAFO, WERFEN SARÀ VALIDO NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE VIGENTE.

 

 

Limitazione della responsabilità

L’UTENTE RICONOSCE E ACCETTA CHE WERFEN NON SARÀ RITENUTA RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, ACCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI, ESEMPLARI O PUNITIVI, NÉ PER QUALSIASI ALTRO DANNO, IVI INCLUSI SENZA ESCLUSIONE DELLA GENERALITÀ DANNI PER MANCATO GUADAGNO, AVVIAMENTO, UTILIZZO, DATI, O ALTRE PERDITE INTANGIBILI (ANCHE SE WERFEN È STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI) CHE EMERGANO O RISULTINO DA: (A) L’UTILIZZO O INCAPACITÀ DI UTILIZZARE IL SITO; (B) L’UTILIZZO DI EVENTUALI CONTENUTI O ALTRI MATERIALI SUL SITO O SU ALTRI EVENTUALI SITI COLLEGATI AL SITO, (C) IL COSTO DELL’OTTENIMENTO DI BENI E SERVIZI SOSTITUTIVI A SEGUITO DI EVENTUALI BENI, DATI, INFORMAZIONI O SITI ACQUISTATI O OTTENUTI O MESSAGGI RICEVUTI O TRANSAZIONI ATTIVATE TRAMITE IL SITO O DAL SITO; (D) ACCESSO NON AUTORIZZATO O ALTERAZIONE DELLE COMUNICAZIONI O DEI DATI DELL’UTENTE; (E) AFFERMAZIONI O ATTI DI TERZI SUL SITO; O (F) QUALSIASI ALTRA QUESTIONE RELATIVA AL SITO. IN NESSUN CASO, LA RESPONSABILITÀ MASSIMALE DI WERFEN NEI CONFRONTI DELL’UTENTE PER DANNI, PERDITE E AZIONI LEGALI (PER QUESTIONI INERENTI AL CONTRATTO, A ILLECITI [INCLUSA SENZA ESCLUSIONE DELLA GENERALITÀ LA COLPA] O AD ALTRO) POTRÀ ECCEDERE L’IMPORTO VERSATO A WERFEN DALL’UTENTE. QUALORA SINGOLE COMPONENTI DELLA PRESENTE LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ NON SIANO VALIDA, LA RESPONSABILITÀ SARÀ COMUNQUE LIMITATA ALLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE.

 

 

Siti web di terzi

Werfen ha facoltà di creare collegamenti, promuovere siti web o servizi di altre società. L’utente riconosce che Werfen non è responsabile e non controlla tali siti web. Werfen incoraggia l’utente a esserne consapevole al momento di lasciare il Sito e a leggere le note legali e policy in materia di policy di ogni sito visitato. L’utilizzo di un sito web di terzi è soggetto alle condizioni di utilizzo e alla policy in materia di privacy di tali terzi.

 

 

Giurisdizione e foro competente

L’utente riconosce e accetta che le presenti Condizioni di utilizzo, nonché qualsiasi eventuale rivendicazione in base alle stesse, sono governate e vengono interpretate in conformità alle leggi vigenti in Spagna, senza tener conto dei principi in materia di conflitto o di scelta della giurisdizione. L’unica, esclusiva giurisdizione e sede per eventuali dispute in virtù delle presenti Condizioni di utilizzo in qualsiasi modo collegate al Sito sarà un idoneo tribunale federale o nazionale situato in Spagna.

 

 

Varie ed eventuali

Werfen è autorizzata a cedere i propri diritti e obblighi in virtù delle presenti Condizioni di utilizzo. Le stesse Condizioni di utilizzo continueranno a beneficiare successori, assegnatari e licenziatari di Werfen. Qualora una delle parti non insista sulla rigorosa osservanza delle disposizioni contenute nelle presenti Condizioni di utilizzo o non le faccia applicare, o manchi di far valere i propri diritti in virtù delle presenti Condizioni di utilizzo, ciò non potrà essere interpretato come una rinuncia o un’abdicazione in qualsiasi misura del diritto della stessa parte di far rispettare o fare affidamento su detta disposizione o detto diritto.